HACIENDA

   És, tècnicament, o en el formal, un pressupost global, equilibrat, rigorós i que respon als principis econòmics d'unitat, universalitat, equilibri i anualitat.

   Des del punt de vista funcional, és un pressupost que reflexa fidelment la dinàmica de la societat actual ibense. La capacitat de desenvolupament socioeconòmic del nostre municipi es reflectix en el capítol d'inversions, a què es destina una xifra que ronda els 1100 milions de pessetes i que contempla importants actuacions en matèria d'infraestructures, en dotació de servicis i en noves adquisicions patrimonials.

   Es, técnicamente, o en lo formal, un presupuesto global, equilibrado, riguroso y que responde a los principios económicos de unidad, universalidad, equilibrio y anualidad.

   Desde el punto de vista funcional, es un presupuesto que refleja fielmente la dinámica de la sociedad actual ibense. La capacidad de desarrollo socioeconómico de nuestro municipio se refleja en el capítulo de inversiones, al que se destina una cifra que ronda los 1100 millones de pesetas y que contempla importantes actuaciones en materia de infraestructuras, en dotación de servicios y en nuevas adquisiciones patrimoniales.

   Volem per a Ibi el millor, i és per això que hem donat un bot quantitatiu molt important en els pressupostos. Més de 2.600 milions de pessetes revertiran sobre el municipi en forma d'obres, servicis públics, accions socioculturals i esportives, en el foment i la promoció econòmica.... Però si important és el bot quantitatiu, per a nosaltres encara ho és més el qualitatiu, és a dir, aquell que posa de manifest una atenció i preocupació especial per aconseguir els majors nivells de qualitat i varietat dels servicis tant públics, com socials, assistencials, o de qualsevol altra índole, prestats per les distintes regidories d'este Ajuntament i que incidixen directament en el nucli de l'esfera personal del ciutadà. Així, i davall este criteri, totes les regidories incrementen notablement la seua dotació pressupostària, però és més, a les partides corresponents als servicis que tradicionalment es vénen prestant, i que com he dit, totes s'han incrementat cal afegir enguany altres partides de nova creació, com són : les derivades de la posada en funcionament d'un centre per a la joventut i de les activitats que en el mateix es van a realitzar, les corresponents al programa d'integració d'immigrants, la que finança l'associació de malalts d'alzheimer i la que permet que el projecte "Girarte" arribe a Ibi.

   En definitiva, els nostres pressupostos són els pressupostos de tots i han sigut elaborats pensant en tota la societat ibense, en el seu present i en el seu futur més immediat i sempre tenint en compte una escala de valors i de necessitats.

   Unos presupuestos, al fin y al cabo, no pueden ser otra cosa más que una manifestación del interés de sus gestores por atender las necesidades reales presentes y las previsibles futuras de los ciudadanos. La responsabilidad que conlleva la gestión de los recursos que nuestro Ayuntamiento obtiene de distintas fuentes, nos obliga a ser cautos y rigurosos, pero esa misma responsabilidad nos exige a la vez ejercer un control y seguimiento constante de los factores y fases que inciden en la vida de los vecinos.

   Queremos para Ibi lo mejor, y es por ello que hemos dado un salto cuantitativo muy importante en los presupuestos. Más de 2.600 millones de pesetas revertirán sobre el municipio en forma de obras, servicios públicos, acciones socioculturales y deportivas, en el fomento y la promoción económica.... Pero si importante es el salto cuantitativo, para nosotros aún lo es más el cualitativo, es decir, aquel que pone de manifiesto una atención y preocupación especial por conseguir los mayores niveles de calidad y variedad de los servicios tanto públicos, como sociales, asistenciales, o de cualquier otra índole, prestados por las distintas concejalías de este Ayuntamiento y que inciden directamente en el núcleo de la esfera personal del ciudadano. Así, y bajo este criterio, todas las concejalías incrementan notablemente su dotación presupuestaria, pero es más, a las partidas correspondientes a los servicios que tradicionalmente se vienen prestando, y que como he dicho, todas se han incrementado hay que añadir este año otras partidas de nueva creación, como son : las derivadas de la puesta en funcionamiento de un centro para la juventud y de las actividades que en el mismo se van a realizar, las correspondientes al programa de integración de inmigrantes, la que financia la asociación de enfermos de alzheimer y la que permite que el proyecto "Girarte" llegue a Ibi.

   En definitiva, nuestros presupuestos son los presupuestos de todos y han sido elaborados pensando en toda la sociedad ibense, en su presente y en su futuro más inmediato y siempre teniendo en cuenta una escala de valores y de necesidades.