BIM nº 3 - Jul 2001

Butlletí
d'Informació
Municipal

nº 3 - Jul 2001

Boletín
de Información
Municipal

SANITAT, SERVEIS SOCIALS	SANIDAD, SERVICIOS SOCIALES
Inauguració del Taller Ocupacional	Inauguración del Taller Ocupacional
El nou Taller Ocupacional Sant Pascual, ubicat en l'Av. d'Alcoi, núm.2, és un centre modèlic dirigit a proporcionar a persones amb discapacitat psíquica els mitjans necessaris per a la seua integració laboral i social. La seua inauguració, el dilluns 28 de maig, va comptar amb la presència del Conseller de Benestar Social, D. Rafael Blasco, del Director General d'Integració, D. Francisco Reveure't, així com d'un nombrós grup d'autoritats locals encapçalades per l'alcalde, Vicent Garcia. També, lògicament, van estar presents el President de l'Associació Comarcal de Pro-Disminuidos Psíquics, D. Vicente Rodríguez Villena, el Director del Centre, D. Antonio Ausín, i els alumnes i els seus familiars. Recordem que anteriorment a esta inauguració oficial el centre ja havia entrat en funcionament el 2 d'abril. La construcció de l'edifici ha costat al voltant de 150 milions de pessetes a què cal afegir uns 20 milions més en mobiliari.	El nuevo Taller Ocupacional San Pascual, ubicado en la Avda. de Alcoy, nº2, es un centro modélico dirigido a proporcionar a personas con discapacidad psíquica los medios necesarios para su integración laboral y social. Su inauguración, el lunes 28 de mayo, contó con la presencia del Conseller de Bienestar Social, D. Rafael Blasco, del Director General de Integración, D. Francisco Reverte, así como de un nutrido grupo de autoridades locales encabezadas por el alcalde, Vicent Garcia. También, lógicamente, estuvieron presentes el Presidente de la Asociación Comarcal de Pro_Disminuidos Psíquicos, D. Vicente Rodríguez Villena, el Director del Centro, D. Antonio Ausín, y los alumnos y sus familiares. Recordemos que anteriormente a esta inauguración oficial el centro ya había entrado en funcionamiento el 2 de abril. La construcción del edificio ha costado alrededor de 150 millones de pesetas a los que hay que añadir unos 20 millones más en mobiliario.

Una vegada finalitzades les obres de construcció del Taller Ocupacional "Sant Pascual", es va presentar al poble en general i als alumnes en particular, el dia 27 de maig de 1999. Com en el cas de les obres, es va procedir a continuació, en col·laboració amb la Conselleria de Benestar Social, a l'equipament del Centre, que compta amb huit tallers on els discapacitats majors de 18 anys, i que ja han passat pel Col·legi d'Educació Especial, podran seguir la seua formació ocupacional i ensinistrar-se en aquelles tasques artístiques i manuals que els realitzen personalment i professionalment. D'esta forma, als tallers de pintura, ceràmica i muntatge múltiple, que es venien realitzant fins ara, se sumaran els de jardineria i habilitats de la vida diària.	Una vez finalizadas las obras de construcción del Taller Ocupacional "San Pascual", se presentó al pueblo en general y a los alumnos en particular, el día 27 de mayo de 1999. Como en el caso de las obras, se procedió a continuación, en colaboración con la Consellería de Bienestar Social, al equipamiento del Centro, que cuenta con ocho talleres donde los discapacitados mayores de 18 años, y que ya han pasado por el Colegio de Educación Especial, podrán seguir su formación ocupacional y adiestrarse en aquellas tareas artísticas y manuales que les realicen personal y profesionalmente. De esta forma, a los talleres de pintura, cerámica y montaje múltiple, que se venían realizando hasta ahora, se sumarán los de jardinería y habilidades de la vida diaria.

És un Centre modèlic en la seua construcció i disseny en què, l'Ajuntament i l'Associació de Pares dels xics, han posat gran interés. Este Centre té caràcter comarcal i pot albergar fins a huitanta xics que podran seguir dignament el seu aprenentatge i preparació per a múltiples tasques. Les noves instal·lacions amplien considerablement l'oferta, al comptar amb 1.000 metres quadrats útils que alberguen les aules per a tallers, sales de reunions i oci per als discapacitats, instal·lacions esportives, una zona d'exposició i venda dels articles de ceràmica realitzats i un ampli menjador entre altres dependències i a les que cal sumar-los un pati d'al voltant de 4.000 metres quadrats. Amb tot açò els alumnes matriculats en este curs seran 54 enfront dels 39 de cursos anteriors, incorporant-se així els set discapacitats que estaven en llista d'espera.	Es un Centro modélico en su construcción y diseño en el que, el Ayuntamiento y la Asociación de Padres de los chicos, han puesto gran empeño. Este Centro tiene carácter comarcal y puede albergar hasta ochenta chicos que podrán seguir dignamente su aprendizaje y preparación para múltiples tareas. Las nuevas instalaciones amplían considerablemente la oferta, al contar con 1.000 metros cuadrados útiles que albergan las aulas para talleres, salas de reuniones y ocio para los discapacitados, instalaciones deportivas, una zona de exposición y venta de los artículos de cerámica realizados y un amplio comedor entre otras dependencias y a las que hay que sumarles un patio de alrededor de 4.000 metros cuadrados. Con todo esto los alumnos matriculados en este curso serán 54 frente a los 39 de cursos anteriores, incorporándose así los siete discapacitados que estaban en lista de espera.