Butlletí
d'Informació
Municipal
       
Index / Indice
nº 3 - Jul 2001
        Boletín  
de Información
Municipal
MEDI AMBIENT

MEDIO AMBIENTE

Arreplegada selectiva de cartó comercial Recogida selectiva de cartón comercial
    Tant la Llei d'Envasos (Llei 11/97 de 24 de març) com la Llei de Residus (Llei 10/2000 de 12 de desembre) distingix el cartó comercial, que conforma les caixes comercials, dels residus urbans. Estos envasos comercials han de ser gestionats i eliminats de forma selectiva, pels mateixos comerciants; contemplant-se, en la Llei, com digne de sanció la seua eliminació conjunta amb el fem.

    Amb este motiu les Regidories de Servicis i Medi Ambient van contemplar l'organització del Servici d'arreplegada de cartó comercial, que es va iniciar amb un període de prova que comprén l'inici el dia 7 de març fins a finals d'any.

    Durant este termini i per mitjà de reunions entre Ajuntament i Comerciants s'anirà adequant el servici a la necessitat de les parts i compliment de la normativa.

    Tanto la Ley de Envases (Ley 11/97 de 24 de marzo) como la Ley de Residuos (Ley 10/2000 de 12 de diciembre) distingue el cartón comercial, que conforma las cajas comerciales, de los residuos urbanos. Estos envases comerciales deben ser gestionados y eliminados de forma selectiva, por los mismos comerciantes; contemplandose, en la Ley, como sancionable su eliminación conjunta con la basura.

    Con este motivo las Concejalías de Servicios y Medio Ambiente contemplaron la organización del Servicio de recogida de cartón comercial, que se inició con un periodo de prueba que comprende el inicio el día 7 de marzo hasta finales de año.

    Durante este plazo y mediante reuniones entre Ayuntamiento y Comerciantes se irá adecuando el servicio a la necesidad de las partes y cumplimiento de la normativa.

    L'arreplegada de cartó s'efectuarà en base a les següent condicions:

- Dies d'arreplegada.- Tots els dimecres laborables a partir de les nou de la nit.

El comerciant depositarà els envasos de cartó poc abans del pas del camió recol·lector, adaptant recorreguts i temps del servici d'arreplegada al bon funcionament del mateix.

- El cartó ha de depositar-se en l'exterior del comerç convenientment plegat i lligat, sense contindre cap altre residu diferent al paper, cartó.

    La recogida de cartón se efectuará en base a las siguiente condiciones:

- Días de recogida.- Todos los miercoles laborables a partir de las nueve de la noche.

    El comerciante depositará los envases de cartón poco antes del paso del camión recolector, adaptando recorridos y tiempo del servicio de recogida al buen funcionamiento del mismo.

- El cartón debe depositarse en el exterior del comercio convenientemente plegado y atado, sin contener ningún otro residuo diferente al papel, cartón.

    Esta iniciativa a partit de les regidories de Servicis Públics, i la de Medi Ambient, ja que l'Ajuntament venia detectant que els envasos de cartó s'eliminen junt amb el fem, la qual cosa suposa un incompliment de la llei al no realitzar-se un tractament selectiu.

    L'Ajuntament agraïx la col·laboració dels comerciants tant per al bon funcionament del servici com per a la protecció del medi ambient.

    Esta iniciativa a partido de las concejalías de Servicios Públicos, y la de Medio Ambiente, ya que el Ayuntamiento venía detectando que los envases de cartón se eliminan junto con la basura, lo que supone un incumplimiento de la ley al no realizarse un tratamiento selectivo.

    El Ayuntamiento agradece la colaboración de los comerciantes tanto para el buen funcionamiento del servicio como para la protección del medio ambiente.