de David Auburn

"PREMIO PULITZER 2000"

    "LA PRUEBA" es una obra fácil de leer y difícil de poner en pie; quizá por eso algunos de sus personajes se pasen tanto tiempo sentados en el suelo. Me preguntaba yo, durante los ensayos, el porqué de estas líneas de mi propia puesta en escena, y pronto llegué a la conclusión de que eran perfectamente lógicas; los personajes de "LA PRUEBA", Catherine (Cayetana Guillén Cuervo) y Hal (Pedro Alonso) quieren volar, y para darse impulso suele ser necesario tener los pies en el suelo.

    Catherine es una chica "rara" con ansias de normalidad, siempre que esto no signifique renunciar a las cosas que son importantes para ella y que la hacen única. Hal es un chico "normal" que se ve en duro trance de enamorarse de una mujer mucho más inteligente que él. Sobre ambos pesa la sombra de Robert (Manuel Tejada), inteligente y enloquecido padre de Catherine e ídolo de Hal, y la de Claire (Chusa Barbero), la protectora hermana mayor de Catherine, "culpable" de las escenas más divertidas de "LA PRUEBA".

    El joven autor David Auburn, que ganó el Pulitzer con esta obra, se apoya en las corrientes subterráneas de Chejov y en los acres diálogos de Pinter, sin renunciar por supuesto al psicoanálisis tan querido en el teatro americano; pero lo hace con sencillez, hablando de cosas importantes sin darse importancia.

    He tenido el privilegio de contar con un reparto paciente y entusiasta, ellos me han ayudado muchísimo en mi trabajo, que es a fin de cuentas hablarle a la gente de otra gente.

Jaime Chávarri